-

[Ne voir goutte]

.

Amour ne voit goutte V. amour1

.

Mal conduit autrui celui qui ne voit goutte V. conduire

.

Tel a beaux yeux qui ne voit goutte V. oeil

.

Tel parle de théologie , qui n'y voit goutte sans lunettes V. voir1

-

Goutte d'eau fait la pierre caver. "La goutte d'eau réussit à creuser la pierre, l'obstination peut venir à bout de tout" : Goutte d'yaue fait la pierre caver, Si fait aussi continuacion De poursir, retenir, demander (DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 152).

Rem. Hassell 129, G44.

-

Goutte répandue n'est pas toute recueillie : ...Bauduins de Roihais, cui Mahons maléie, Le freires Godefroi, m'i a le main trenchie. Se trouvés marchéans, par sens ou par folie, Desrobés leur avoir ; si leur tolés la vie ! Car ma perte convient qu'elle soit restablie, Comment que jà ma pierte ne puist estre paiie ; Mais goute respandue n'est toute recuelie. (Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 366).

Rem. Morawski 1919 : Qui espand sa joute ne la requeut toute, 1134 : Li vins respandus ne sera ja toz recuilus ; Hassell 129, G45.